-
1 déchirure
déchirure [de∫iʀyʀ]feminine noun[de tissu] tear ; [de ciel] break in the clouds* * *deʃiʀyʀ1) Médecine tear2) ( accroc) tear (de in)3) ( rupture) break (de in)4) ( conflit) rift (de within)* * *deʃiʀyʀ nf(= accroc) tear, rip* * *déchirure nf1 Méd tear; déchirure abdominale/intercostale/musculaire abdominal/intercostal/muscle tear; déchirure à la cuisse muscle tear in the thigh;2 ( accroc) tear (de in); déchirure d'un tissu/d'une robe tear in a piece of material/in a dress;3 ( rupture) break (de in); déchirure de la couche d'ozone hole in the ozone layer;4 ( conflit) rift (de within); déchirure du pays rift within the country.[deʃiryr] nom féminin2. (littéraire) [souffrance] wrench
См. также в других словарях:
Dechirure (Warhammer) — Déchirure (Warhammer) Dans l univers de fiction de Warhammer, la déchirure était un évènement qui vit la scission définitive entre les Hauts Elfes, fidèles au Roi Phénix, et les Elfes Noirs, fidèles à Malékith. Cet événement se produisit lorsque… … Wikipédia en Français
Déchirure (Warhammer) — Dans l univers de fiction de Warhammer, la déchirure était un évènement qui vit la scission définitive entre les Hauts Elfes, fidèles au Roi Phénix, et les Elfes Noirs, fidèles à Malékith. Cet événement se produisit lorsque Malékith voulu… … Wikipédia en Français
La Déchirure (film) — Pour les articles homonymes, voir La Déchirure. La Déchirure Données clés Titre original The Killing Fields Réalisation Roland Joffé S … Wikipédia en Français
La Dechirure (film) — La Déchirure (film) Pour les articles homonymes, voir La Déchirure. La Déchirure Titre original The Killing Fields Réalisation Roland Joffé Acteurs principaux … Wikipédia en Français
La déchirure (film) — Pour les articles homonymes, voir La Déchirure. La Déchirure Titre original The Killing Fields Réalisation Roland Joffé Acteurs principaux … Wikipédia en Français
Le Sang De La Déchirure — Auteur Terry Goodkind Genre High fantasy Version originale Titre original Blood of the Fold Éditeur original Tor Fantasy Langue originale … Wikipédia en Français
Le Sang de la Déchirure — Auteur Terry Goodkind Genre High fantasy Version originale Titre original Blood of the Fold Éditeur original Tor Fantasy Langue originale … Wikipédia en Français
Le Sang de la dechirure — Le Sang de la déchirure Le Sang de la déchirure Auteur Terry Goodkind Genre High fantasy Version originale Titre original Blood of the Fold Éditeur original Tor Fantasy Langue originale … Wikipédia en Français
Le Sang de la déchirure — Demande de traduction Blood of the Fold → … Wikipédia en Français
Le sang de la déchirure — Auteur Terry Goodkind Genre High fantasy Version originale Titre original Blood of the Fold Éditeur original Tor Fantasy Langue originale … Wikipédia en Français
La Déchirure (roman) — La Déchirure Auteur Robin Hobb Genre Roman Fantasy Version originale Titre original Shaman s Crossing Éditeur original Voyager Books Langue originale … Wikipédia en Français
